SCOLAR Network and SCO Business Council Secretariat have jointly launched the News Digest to take you through monthly news from the SCO region and beyond in politics, economy, culture, and education. Read and subscribe to get updates!
上合国家青年平台SCOLAR Network 与上海合作组织实业家委员会秘书处共同推出上合组织新闻简讯，带您了解上合国家商业、经济、创业、文化、教育等领域最新消息!
SCOLAR и Секретариат Делового совета ШОС совместно запустили новостной проект, освещая новости из региона ШОС в области политики, экономики, культуры, и образования. Читайте и подписывайтесь, чтобы получать обновления!
ПОЛИТИКА
Заседание СНК ШОС состоялось в онлайн-формате
Секретариат ШОС
4-5, 11-13 и 18-20 августа Совет национальных координаторов (СНК) государств-членов ШОС провел очередное плановое заседание в формате видеоконференции. В ходе встречи был рассмотрен ход реализации решений, направленных на совершенствование деятельности Организации, а также согласование проектов документов к Тяньцзиньскому саммиту.
КУЛЬТУРА
Презентация издания «История ШОС в новую эпоху» состоялась в Пекине
Секретариат ШОС
20 августа в Пекине состоялась презентация издания «История ШОС в новую эпоху». Мероприятие пришло под председательством президента Китайского института международных исследований Чэнь Бо и директора издательства «Мировые знания» Цуй Чунь. Заместитель Генерального секретаря ШОС Ахмад Саидмуродзода высоко оценил проделанную китайской стороной работу в рамках председательства в ШОС, отметил важное значение издания книги «История ШОС в новую эпоху» для продвижения позитивного имиджа Организации в региональном и мировом масштабе.
Мероприятие по тематике гуманитарного и медийного взаимодействия состоялась в Пекине
Секретариат ШОС
25 августа в Пекине Генеральный секретарь ШОС Нурлан Ермекбаев принял участие в Форуме ШОС, организованном Медиакорпорацией Китая совместно с Секретариатом Организации. Форум прошёл под девизом «Гармония и единство: создаем будущее вместе» и собрал свыше 150 участников — руководителей СМИ, представителей госведомств и дипломатического корпуса стран ШОС. В ходе мероприятия состоялся запуск телепроекта «Хранитель наследия», а также представлена программа «Молодёжь ШОС: время действовать».
«Неделя показов выдающихся кино — и телеработ стран ШОС» открылась в Циндао
Секретариат ШОС
22 августа в Циндао (КНР) открылась «Неделя показов выдающихся кино- и телеработ стран Шанхайской организации сотрудничества», организованная при участии Медиакорпорации Китая, руководства провинции Шаньдун и г. Циндао.
ЭКОНОМИКА
Минск успешно выполнил показатели социально-экономического развития за первое полугодие 2025 года
БелТа
По данным первого зампреда Мингорисполкома Надежды Лазаревич, город демонстрирует рост инвестиций в основной капитал (113%), заработной платы (115%) и розничного товарооборота (более 50% республиканского объема). Драйвером роста стал сектор общественного питания. Частный бизнес активно экспортирует товары и услуги, обеспечивая более 80% экспорта, что подтверждает устойчивый спрос на продукцию Минска.
ПОЛИТИКА
Лукашенко одобрил два проекта договоров по ШОС
Pravо.by
Президент Беларуси Александр Лукашенко подписал указы №318 и №319, одобрив проекты соглашений о создании Антинаркотического центра и Универсального центра по противодействию угрозам безопасности государств-членов ШОС.
Беларусь и Пакистан укрепляют сотрудничество в сфере безопасности и экономики
БелТА
Министр внутренних дел Беларуси Иван Кубраков обсудил с премьер-министром Пакистана Шахбазом Шарифом перспективы двусторонних отношений, экономическое сотрудничество и взаимодействие правоохранительных органов. Особое внимание уделили совместной борьбе с терроризмом, экстремизмом, наркоторговлей и нелегальной миграцией. Ранее Кубраков провел встречу с пакистанским министром внутренних дел Саидом Мохсином Разой Накви, договорившись продолжить сотрудничество в сфере борьбы с преступностью.
КУЛЬТУРА
В Могилевской области стартовал проект «Село в тренде!»
Sb.by
Инициатива показывает, что жизнь в сельской местности активна и креативна: здесь развиваются стартапы, творческие и спортивные инициативы, проводятся фестивали и Дни деревни. Сельская молодежь сможет реализовать свои идеи, а осенью следующего года по итогам сезона выберут «молодежный агрогородок» региона.
ОБРАЗОВАНИЕ
Минский августовский форум образования подвёл итоги года и обозначил приоритеты на новый учебный год
Минское городское профсоюзное объединение
На форуме обсудили работу столичной системы образования, новые технологии, включая ИИ, и перспективные специальности колледжей. Были представлены выставочные модули и музейное пространство профсоюза работников образования. Профсоюзные активисты получили награды, вручённые председателем Ларисы Волковой.
ЭКОНОМИКА
Сближение с Китаем на саммите ШОС
Reuters
31 августа премьер-министр Нарендра Моди встретился с председателем КНР Си Цзиньпином в рамках Саммита ШОС. Стороны заявили о намерении урегулировать пограничные разногласия, восстановить авиасообщение и расширять торговлю. Впервые за семь лет визит Моди в Китай стал сигналом потепления отношений.
Инициатива Quad по критическим минералам
Reuters
26 августа Индия подтвердила участие в инициативе Quad (Индия, США, Япония, Австралия) по развитию цепочек поставок критически важных минералов. Речь идёт о литии, кобальте и редкоземельных металлах, необходимых для батарей и высоких технологий.
Экономическое сотрудничество Индия-Япония
Economic Times
28 августа премьер-министр Моди посетил Японию, где было объявлено о рекордных инвестициях японского бизнеса — более ¥10 трлн (~68 млрд долларов). Сотрудничество включает сферы обороны, технологий, ИИ и полупроводников, что усиливает стратегическое партнёрство двух стран. Визит укрепил позицию Индии как ключевого союзника в Азии.
КУЛЬТУРА
День космоса и достижения ISRO
Economic Times
23 августа в Индии отметили Национальный день космоса, посвящённый успеху посадки миссии Chandrayaan-3 на Луну в 2023 году. ISRO представила новые проекты по спутниковым системам и межпланетным исследованиям, укрепив лидерство Индии в космосе. Праздник подчёркивает роль страны в мировой космической отрасли.
ЭКОНОМИКА
Поиск новых торговых партнёров: ЕАЭС и транспортные коридоры
ISW Press
Во время встречи в Казахстане 14–15 августа первый вице-президент Мохаммад Реза Ареф сообщил, что Иран стремится усилить торговлю с государствами ЕАЭС и стать их полноценным членом. Также обсуждался маршрут Международного Север–Юг (INSTC), который проходит через Иран и соединяет Россию с Индией — важная логистическая инициатива для диверсификации торговли и снижения зависимости от Запада.
Усиленная роль частного сектора и экономическая дипломатия
Iran News
Первый вице-президент Мохаммад Реза Ареф подчеркнул, что правительство готово поддержать участие частного сектора в экономике, гарантировать безопасность инвестиций и заключить соглашения о свободной торговле, в частности с ЕАЭС. Такой подход, по его мнению, необходим для достижения роста ВВП и снижения инфляции, особенно в условиях санкционного давления.
ЭКОНОМИКА
В Казахстане намолочено 3,1 млн тонн зерновых
Международное информационное агентство “Казинформ”
В Казахстане убрано 2,2 млн га зерновых, что составляет 13,7% от общей площади посевов, намолочено 3,1 млн тонн зерна, сообщает Министерство сельского хозяйства РК. В июле сообщалось, что Казахстан на 58% увеличил экспорт зерна. Ключевые направления экспорта: Узбекистан, Таджикистан, Афганистан, Кыргызстан, Иран и Азербайджан.
Рост экономики Казахстана с начала года составил 6,3%
Международное информационное агентство “Казинформ”
В первой половине 2025 года показатели экономического развития Казахстана заметно улучшились: по итогам 7 месяцев текущего года рост экономики достиг рекордного за последние годы показателя в 6,3%. Основная доля приходится на такие отрасли, как горнодобывающая промышленность и разработка карьеров, операции с недвижимым имуществом, транспорт и складирование, образование, сельское, лесное и рыбное хозяйство, здравоохранение и социальное обслуживание населения.
В 2024 г. взаимный товарооборот Казахстана и Кыргызстана достиг $1,7 млрд
Международное информационное агентство “Казинформ”
Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев в ходе брифинга для представителей средств массовой информации заявил, что в 2024 году взаимный товарооборот Казахстана и Кыргызстана достиг $1,7 млрд, сообщает пресс-служба главы государства 22 августа.
КУЛЬТУРА
Алматы и провинция Цинхай будут сотрудничать в сфере туризма и культуры
Международное информационное агентство “Казинформ”
Алматы РК и провинция Цинхай КНР заключили меморандум о развитии летнего, событийного и экотуризма, создании и модернизации туристской инфраструктуры в горах, обмене опытом и реализации совместных проектов. Подписание меморандума стало ключевым событием торгово-экономического и культурно-туристического форума провинции Цинхай, прошедшего 27 августа в Алматы. В мероприятии приняли участие генеральный консул КНР в Алматы, представители Алматинской области, управления туризма города Алматы, а также деловые и культурные круги обеих стран.
ЭКОНОМИКА
С начала 2025 года из Демонстрационной зоны Китай-ШОС отправлено рекордное количество поездов Китай-Европа
Жэньминь Жибао онлайн
С начала года из Демонстрационной зоны Китай-ШОС было отправлено 450 поездов Китай-Европа. Ими было перевезено 47 тыс. стандартных контейнеров (TEU, двадцатифутовый эквивалент) товаров, что на более чем 28,8% больше в годовом исчислении. К настоящему моменту прямое трансграничное железнодорожное сообщение уже связало Центр мультимодального транспорта Демонстрационной зоны Китай-ШОС с более чем 20 городами государств-членов ШОС.
В Китае взлетел спрос на одежду для дизайнерских игрушек
Жэньминь Жибао онлайн
В секторе одежды для игрушек в Китае наблюдается бум благодаря растущей популярности коллекционных фигурок, особенно Labubu и других популярных моделей. Стремительно растет число заказов как внутри страны, так и из-за рубежа. По данным одной крупной электронной торговой платформы, продажи такой одежды в 2024 году выросли на 117%, а в мае этого года месячная выручка превысила 10 млн юаней (1,4 млн долларов США).
Китай вошел в тройку крупнейших торговых партнеров 157 стран и регионов мира
Жэньминь Жибао онлайн
Китай вошел в тройку крупнейших торговых партнеров 157 стран и регионов мира, сообщила на пресс-конференции 25 августа глава Главного таможенного управления КНР (ГТУ) Сунь Мэйцзюнь.
За первые семь месяцев 2025 года товарооборот Китая с другими государствами-членами ШОС побил новый рекорд
Жэньминь Жибао онлайн
По данным ГТУ, товарооборот Китая с другими государствами-членами ШОС в июле вырос на 8,5 проц. до 326,05 млрд юаней (около 45,67 млрд долл. США), что стало самым высоким месячным показателем и темпом роста в этом году.
ЭКОНОМИКА
Страна завершила строительство 32 важных объектов, ещё 200 планируется к концу года
Кабар
По итогам первого полугодия 2025 года в Кыргызстане завершили строительство 32 объектов: 16 школ, 2 детсада, 2 спортивных сооружения, 2 культурных центра, 2 объекта здравоохранения, 2 водоснабжения и 6 прочих. До 31 августа планировали ввести ещё 100 объектов; до конца года — дополнительно 100. Это значимый прогресс в социальной инфраструктуре.
В августе прошел кыргызско-германский бизнес-форум
Кабар
26 августа в Чолпон-Ате состоялся форум «День Германии в Кыргызстане» и 4-е заседание Делового совета. Мероприятие предназначалось для укрепления экономического диалога и сотрудничества в агро-технологиях, логистике, энергетике и ресурсной переработке.
Садыр Жапаров рассказал Си Цзиньпину о крупных инвестиционных проектах, реализуемых в Кыргызстане
Кабар
Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров в рамках визита в Китай провел переговоры с председателем КНР Си Цзиньпином и рассказал коллеге о крупных инвестиционных проектах, реализуемых в Кыргызстане. В этой связи председатель КНР выразил готовность призвать китайские компаний к их реализации, в частности в проектах по созданию специальной финансово-инвестиционной территории «Тамчы» и туристического комплекса «Ала-Тоо Резорт».
СПОРТ
Кыргызстан и Япония договорились о обмене спортсменами и опытом в борьбе и дзюдо
Кабар
18 августа директор Госагентства физкультуры Айбек Абдымомунов принял делегацию из Японии во главе с мэром Майдзуру. Был подписан документ о намерениях по обмену юными спортсменами, обучению и тренировкам, особенно в борьбе и дзюдо.
КУЛЬТУРА
Кыргызстан празднует День независимости
Кабар
31 августа праздничные мероприятия широко и торжественно прошли во всех регионах республики. Через разнообразные культурные и спортивные программы, выставки, концерты, национальные игры и ярмарки были прославлены история, традиции и единство народа. Главное торжественное мероприятие прошло в городе Джалал-Абад. В его рамках по всей стране состоялись открытия социальных и промышленных объектов в онлайн- и офлайн-формате.
ЭКОНОМИКА
Снижение дефицита бюджета
The Express Tribune
Дефицит государственного бюджета сократился до 5,4 % ВВП, что является наименьшим уровнем за последние восемь лет. Основным фактором этого снижения стали увеличенные налоговые и неналоговые доходы, а также контроль за расходами.
КУЛЬТУРА
«Spirit of Pakistan» в Бирмингеме
Пресс-информация Пакистана
С 8 по 15 августа в Бирмингеме прошёл фестиваль «Spirit of Pakistan», организованный Генеральным консульством Пакистана в Бирмингеме. Мероприятие было посвящено демонстрации вклада британских пакистанцев в богатое культурное наследие Великобритании.
ЭКОНОМИКА
Россия ожидает рост экономики не менее 1,5% в 2025 году
РБК
По прогнозу Минфина, российская экономика в 2025 году вырастет как минимум на 1,5%, несмотря на жесткие условия денежно-кредитной политики. Работа над бюджетом продолжается, приоритет — обеспечить финансирование национальных целей развития.
«Сделано в России» продвигает экспорт
РИА Новости
27 августа в Чебоксарах обсудили поддержку российских производителей, приоритетные рынки и роль бренда «Сделано в России» за рубежом. Приволжский округ обладает большим экспортным потенциалом, а РЭЦ помогает компаниям выходить на международные рынки, включая онлайн-сервисы через «Мой экспорт».
Амурский ГХК — ключевой совместный проект России и Китая в нефтегазохимии
РИА Новости
Амурский газохимический комплекс (ГХК), реализуемый «Сибур» и Sinopec, остаётся флагманским проектом сотрудничества России и Китая в нефтегазохимии. По словам руководителя практики Kept по оказанию услуг компаниям нефтегазового сектора Максима Малкова, российское сырьё позволяет выпускать продукцию с меньшими издержками, чем в Китае на импортном сырье, а работа в рамках текущих проектов будет продолжена. Сотрудничество строится по двум направлениям: совместные нефтегазохимические проекты в России и поставки в Китай российского сырья и продукции.
Новая железная дорога укрепит региональную торговлю
Новостной Канал Первого
Строительство железной дороги Карс–Ыгдыр–Дилуджу станет мощным стимулом для развития взаимовыгодного сотрудничества и окажет позитивное влияние на увеличение товарооборота между Россией, Азербайджаном, Арменией и Турцией.
ОБРАЗОВАНИЕ
Российские школьники блистают на Международной олимпиаде по информатике
Forbes.ru
На 37-й олимпиаде в Боливии российская команда завоевала две золотые и две серебряные медали. Всего в 2025 году российские школьники уже получили 29 наград на международных научных соревнованиях.
ЭКОНОМИКА
ВВП Таджикистана вырос на 8,2% в 2025 году
Группа Всемирного Банка
Экономика Таджикистана продолжает демонстрировать устойчивый рост: в первом квартале 2025-го ВВП страны увеличился на на 8,2%, главным образом за счёт сферы услуг и промышленности. По данным Всемирного банка, среднесрочные перспективы остаются благоприятными, а цифровая трансформация торговли и модернизация госуслуг могут стать драйверами дальнейшего роста и создания новых рабочих мест.
Более 117 тысяч таджикистанцев получили возможность учиться за рубежом
Mir 24
Государственное учреждение «Центр международных программ» с момента своего основания направило студентов в 42 страны мира, и треть из них составляют девушки.
ПОЛИТИКА
Таджикистан и Индия расширяют межпарламентское сотрудничество
ХОВАР
Сегодня Председатель Маджлиси намояндагон Таджикистана Файзали Идизода встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Индии Раджешем Уйке. Стороны обсудили расширение межпарламентских отношений, а также развитие двустороннего сотрудничества в политической, экономической, культурной и других сферах.
Таджикистан и Туркменистан нацелены на расширение двустороннего сотрудничества
Asia-Plus
Президенты Таджикистана и Туркменистана обсудили укрепление отношений и торгово-экономическое сотрудничество 5 августа на конференции ООН для стран без выхода к морю в Авазе. Главные темы — Межправительственная комиссия, регулярные авиарейсы между столицами, а также сотрудничество в сельском хозяйстве, промышленности, транспорте, здравоохранении, образовании, культуре и спорте. Лидеры подчеркнули готовность к совместной работе в рамках ООН, СНГ и региональных встреч.
Глава МИД Таджикистана встретился с новым послом Китая
МИД Республики Таджикистан
14 августа министр иностранных дел Таджикистана Сироджиддин Мухриддин провёл встречу с новоназначенным послом Китая в республике Го Жиджуном. Стороны обсудили текущее состояние и перспективы двустороннего и многостороннего сотрудничества, подтвердив готовность к дальнейшему укреплению межгосударственных связей. Министр пожелал дипломату успехов в его работе в Таджикистане.
ЭКОНОМИКА
Узбекистан досрочно выполнил план по занятости
Gazeta.uz
К концу августа в стране трудоустроены 5 миллионов человек из запланированных 5,5 миллиона. Президент Шавкат Мирзиёев отметил, что в этом году создадут около 9 тысяч новых предприятий, а введённые в эксплуатацию 79 крупных объектов стоят 4 млрд долларов. Число малых и средних предпринимателей за последние годы удвоилось, сегодня в этом секторе работает более 10 миллионов человек.
Курс сума усилил рост к доллару
Uz Daily
К 28 августа доллар США стоит 12 400 сумов. За неделю сум укрепился на 0,4% — вторая неделя роста подряд. Поддержку нацвалюте оказывают рост экспортной выручки, увеличение переводов и высокий спрос на золото.
ПОЛИТИКА
Узбекистан и Япония создадут совместный университет
UPL Uz
В ходе переговоров президента Шавката Мирзиёева и министра иностранных дел Японии Такэси Иваи было анонсировано создание совместного университета на базе Узбекско-Японского центра. Стороны также обсудили расширение сотрудничества в торговле, инвестициях и технологиях, а по итогам первого стратегического диалога между МИДами двух стран подписали совместное коммюнике. Отдельно рассматривались проекты в энергетике, инфраструктуре и «зеленых» технологиях, а также новые направления для инвестиций.
КУЛЬТУРА
Мирзиёев посетил Центр исламской цивилизации в Узбекистане
Gateza.uz
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 29 августа ознакомился с финальной отделкой и оснащением Центра исламской цивилизации. В центре будут храниться Усманский мусхаф и другие исторические рукописи Корана, а также действовать пять экспозиций. Глава государства дал рекомендации по оформлению залов и подчеркнул важность постоянного пополнения и правильной организации работы центра.
Национальный музей Узбекистана откроется в Ташкенте
Gazeta.uz
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 27 августа заложил первый камень в строительство крупнейшего музея страны на 4 гектарах с 10 000 экспонатов, библиотекой и детской зоной. Архитектурный код — квадрат, треугольник и круг, проектируют японское бюро Tadao Ando и немецкая Atelier Brückner. Музей объединит культуру Центральной Азии и мировое искусство.
МЕРОПРИЯТИЯ
Мастер-класс Виктории Ху по переводческому мастерству
SCOLAR Network
30 августа в Пекине в Jinshang Yuan прошёл мастер-класс сооснователя SCOLAR Network и основателя Nowa Consulting Виктории Ху на тему «Как стать консультантом-переводчиком: мастерство межкультурной коммуникации». Спикер Виктория Ху поделилась опытом 10 лет работы в роли переводчика и консультанта, объяснила ключевые навыки профессии и разобрала реальные кейсы. Участники активно включились в дискуссию и отметили, что получили ценные знания и практику.